Внутри

Лучший студент полицейской академии Сарп попадает за решетку. Его мать Фюсун обвиняет во всем влиятельного бандита Джеляля.

После выхода из тюрьмы Сарпа берет под крыло бывший сокамерник Хасан. Джеляль хочет отблагодарить Сарпа за спасение дочери Мелек.

Журналистка Эйлем знакомит Фюсун со своим новым приятелем — полицейским Мертом. Джеляль предлагает Сарпу примкнуть к его банде.

Мерт должен выяснить, где скрывается конкурент Джеляля — Омер. Сарп понимает, кто 20 лет назад похитил его младшего брата Умута.

Джеляль вынуждает Сарпа доказать свою преданность. Мерт вступается за Фюсун перед владельцем помещения, повысившим сумму аренды.

Втайне от матери Сарп договаривается с арендодателем. Мерт ревнует Мелек к новому члену банды и решает его подставить.

Заподозрив неладное, Фюсун и Эйлем разыскивают Сарпа. Мерт отвозит своего раненого спасителя в безопасное место после казни Омера.

Джеляль отчитывает киллера Давута за самоуправство. Фюсун приглашает Мерта на ужин. Сарп обеспокоен пропажей фотографии Умута.

Джеляль назначает Сарпа семейным водителем. Начальник полиции Юсуф заявляется с обыском в кебабную своего заклятого врага.

Люди Джеляля пытаются узнать, кто установил жучок. Фюсун попадает в больницу. Мерт получает трогательный подарок от Эйлем.

Давут заводит с Мелек откровенный разговор. Джеляль намерен прекратить общение Мерта с Фюсун. Эйлем понимает, кто стрелял в Сарпа.

Эйлем призывает Мерта к ответу. Юсуф и Сарп обмениваются ценной информацией. Мелек понимает, что допустила ошибку.

Мерт случайно узнает, что Эйлем готовит статью о его давнем обидчике Джошкуне. Мелек хочет помочь Сарпу начать новую жизнь.

Сарп становится свидетелем показательной казни. Полицейские прослушивают переговоры Джеляля и международного преступника Ишика.

Мерт получает досье на Джошкуна. Фюсун берет на работу бездомного Барыша. Тем временем Юсуф готовит облаву на Джеляля и Ишика.

Мерт увозит наркотики со склада, когда Юсуф задерживает контрабандистов. Жители города собираются в поддержку Джеляля.

Во время тайной встречи Джеляль и Мерт замечают слежку. Мелек навещает Давута в тюрьме. Юсуф намерен вычислить инсайдера.

Юсуф вынуждает подчиненных шпионить друг за другом. Ишик решает сменить условия сделки с кебабщиком Джелялем.

Коллега снимает видео, компрометирующее Мерта. В прессе выходит анонимная статья о Джошкуне и беспризорниках.

Неизвестный грозит Эйлем расправой. Джеляль получает послание от вымогателя. Жена Джеляля, Йешим, планирует отомстить падчерице.

Сарп узнает страшную правду о происхождении Мелек. Хасан наносит визит Фюсун. Джеляль встречается с вымогателем.

Один из «сыновей» Джеляля, Местан, провоцирует Сарпа. Мерт предлагает Фюсун помощь в поисках Умута.

Разгневанный Джеляль объявляет охоту на Сарпа и его близких. Сарп тем временем прячет родных и решает сам найти убийцу Местана.

Давут похищает из больницы Фюсун и Эйлем. Мелек хочет помочь любимому. Припрятав козырь в рукаве, Сарп встречается с Джелялем.

Чтобы уберечь Фюсун и Эйлем от гнева отца, Мерт просит помощи коллег. Сарп узнает, где люди Джеляля держат его родных.

Сарп выходит на след убийцы Местана. Мерт тайком навещает Эйлем. Неизвестные похищают Хасана, Давута и громилу Миника.

По городу разносится весть о смерти Джеляля. Мерт одержим местью, а Хасан примеряет на себя роль короля преступного мира.

Когда Сарп лишает Хасана полномочий, тот просит помощи у Ишика. Джеляль сообщает убитым горем родным, кто спас ему жизнь.

Ишик жаждет уничтожить Сарпа, Джеляль же готовит ловушку для Ишика. Юсуф тем временем намерен расправиться с обоими бандитами.

Давут чистит ряды предателей отца. Мелек забирает любимого из полицейского участка. Джелялю удается поквитаться с Ишиком.

Хасан планирует побег из страны. Сарп занимает в банде место Местана. Джошкун отправляет анонимное письмо Эйлем.

Сарп едет с Хасаном на поиски информатора Неджипа. Джошкун продолжат переписку с Эйлем. Юсуфа мучают угрызения совести.

Эйлем получает компромат на Джеляля, а Мерт выслеживает анонима. Сарпу открывается страшная правда на встрече с Неджипом.

Мерт берет отгул, чтобы посвятить себя поискам детского мучителя. Юсуф находит способ наладить отношения с Сарпом.

Бывший коллега хочет использовать Хасана в войне с Джелялем. Сбежав из плена, Эйлем и Мерт наслаждаются обществом друг друга.

Сарп решает преподать Юсуфу урок. Джошкун затевает жестокую игру с Мертом. У Джеляля появляется новый влиятельный враг — Адвокат.

Мерт прибегает к хитрости, чтобы узнать, что скрывает его отец. Сарп пытается выяснить, на кого работает Адвокат.

Адвокат дает понять, что с его клиентом шутки плохи. Юсуф принимает непростое решение, а Джеляль доверяет Мерту сокровенную тайну.

Подчиненные узнают об увольнении Юсуфа. Раскрывается заговор босса Адвоката, Лейлы и члена банды Джеляля.

Джошкун залегает на дно. Люди таинственного Босса совершают налет на автостоянки Джеляля. Мерт сообщает отцу адрес Лейлы.

Фюсун устраивает званый ужин в честь Мелек. Адвокат дает понять Лейле, что Сарп не так прост. Юсуф узнает о существовании Босса.

Лейла отдает приказ уничтожить всех без исключения. Джеляль обманывает своих врагов. Юсуф рискует собой ради коллеги.

Врачи борются за жизнь Юсуфа. На голову Сарпа одна за другой сыплются проблемы. Мерт получает ордер на обыск кебабной отца.

У Хасана появляется возможность искупить вину. Мерт узнает о весомых уликах против отца. Джеляль серьезно обижает дочь.

Джошкун искушает Мерта. Конфликт между Давутом и Сарпом разгорается с новой силой. В больницу к Юсуфу заявляется нежданный гость.

Мелек и Сарп обсуждают судьбу своих отношений. Мерт просматривает материалы с камер видеонаблюдения. Йешим заказывает ДНК-тест.

Хасан стремится укрепить свой авторитет. Сарп и Мерт стараются друг друга перехитрить. Джеляль остро переживает ссору с дочерью.

Сарп объясняется с Мертом. Джошкун навещает Яшара, сына убитого приятеля. Йешим заводит серьезный разговор с мужем.

Выйдя из больницы, Юсуф решает помочь бывшей жене Серап. Джошкун и Яшар заманивают Джеляля и его людей в ловушку.

Мерт понижен в должности. Сын Серап, Гекхан, встречается с Хасаном. Джеляль готов пожертвовать собой ради Мелек.

Сарп пытается выбить из Джошкуна информацию об Умуте. Джеляль поручает Давуту новое убийство. Мерт взбешен из-за действий отца.

Мелек не выдерживает обрушившегося на нее потока новостей. Юсуф хочет вразумить Гекхана. Яшар уверен, что Хасан готов ему помочь.

Джеляль узнает о местонахождении Джошкуна, но ни Мерт, ни Сарп не могут допустить расправы над ним. Мелек решает наказать отца.

Мелек хочет найти своих родственников по линии матери. Кафе Фюсун подвергается обстрелу. Давут близок к разоблачению соперника.

Сарп узнает, что Джошкун потерял память. Мерт сообщает Мелек адрес ее тети Хюльи. Гекхан договаривается о встрече с Яшаром.

Юсуф умоляет Сарпа спасти Гекхана. Мелек ошеломлена рассказом Хюльи о ее матери. Яшар зализывает раны и готовит новые убийства.

Полиция разыскивает Сарпа, а тот — Яшара. Серап и Юсуфу становится известна истинная роль Гекхана в деле о наркотиках.

Яшару сообщают о ликвидации Давута. Начальник Юсуфа грозится рассекретить Сарпа. Мерт вычисляет местонахождение Барыша.

Внимание полиции переключается на Яшара. Юсуф навещает Гекхана в больнице, а Мерт получает таинственную записку.

Яшар шантажирует Сарпа. Йешим дает понять мужу, что знает о его обмане. Эйлем и Мерт подозревают друг друга.

Заманив Мерта и Сарпа в смертельную ловушку, Яшар решает бежать из страны. Но Юсуф и его подчиненные выходят на след бандита.

Джеляль поочередно проверяет Мерта и Сарпа на преданность. Юсуф говорит с Гекханом начистоту. Сарп и Хасан отправляются в казино.

Сарп пытается понять, что задумал Джеляль. Эйлем задает Мерту неудобные вопросы. В тюрьме сокамерники Яшара затевают потасовку.

Джеляль встречается с управляющей казино Хандан, чтобы предложить сотрудничество. Давут подсылает к Яшару киллера в больницу.

Юсуф и Сарп приходят к выводу, что у Джеляля есть информатор в полиции. В юридическую контору Мелек приходит первая клиентка.

Юсуф и Сарп следят за каждым шагом Мерта. Эйлем и Барыш уговаривают Фюсун вновь открыть кафе. Хандан получает отказ от Мелек.

Джеляль поручает Сарпу убийство бизнесмена Тахсина. Фюсун и Барыш открывают кафе. Хасан узнает, кто является боссом Хандан.

Хандан уверена, что заполучила компромат на Сарпа и его босса. Мерт информирует Джеляля о планах и Юсуфа, и Хандан.

Давут подстраивает взрыв, чтобы избавиться от ненужной свидетельницы. Мерт оказывается в патовой ситуации. Мелек помогает брату.

Сарп просит Мелек объяснить ее визит в полицию. Тахсина похищают неизвестные. Босс Хандан, Кудрет, заявляется в кебабную Джеляля.

Сарп наносит Кудрету ответный удар. Джеляль и Кудрет встречаются тет-а-тет в секретном месте, чтобы обсудить личные дела.

Кудрет выведывает у Хасана информацию о Сарпе. Сарп и Барыш проворачивают аферу. Полиция приезжает в дом Джеляля.

Мерт выслеживает стрелявших в члена банды Джеляля. В тюрьме Сарп заводит с Джелялем разговор о сокровенном.

Сарп и Джеляль выходят из тюрьмы. Фюсун тяжело переживает равнодушие сына. Юсуф ставит на место Джеляля и Кудрета.

После визита заклятого врага Фюсун решается на отчаянный шаг. Джеляль намерен заполучить важные документы Кудрета.

Джеляль и Кудрет устраивают друг другу ловушки. Когда кебабщик уверен, что с его противником покончено, приходит дурная весть.

В заложниках у Кудрета оказывается еще один дорогой Джелялю человек. Йешим получает предложение вернуть сына Мустафу.

Йешим принимает непростое решение. Кудрет ставит Джеляля перед главным выбором в его жизни. В дело неожиданно вмешивается Фюсун.

Только один из отпрысков Джеляля оказывается дома. Дом Кудрета окружают вооруженные люди. Фюсун навещает давнего знакомого.

Мустафа находит возможность позвонить. Кудрет загоняет Джеляля в угол. Хасан подсовывает Кудрету ложную информацию о казино.

Джеляль прощается со всем, что ему дорого. Сарп и Фюсун говорят начистоту. Мерт наконец находит зацепку в деле поиска Мустафы.

Киллерша Кудрета, Фулия, готовит диверсию. Мерт и Сарп находят Мустафу на корабле. Йешим получает тревожный звонок.

Йешим предупреждает мужа об опасности. Мерт рассказывает Эйлем о детстве. Тем временем у Кудрета еще остались козыри в рукаве.

Юсуф велит Сарпу стать главным в банде. Фулия навещает плененного Давута. С Сарпом неожиданно связывается Джошкун.

Мелек находит Джошкуна и заставляет его говорить откровенно. Мерт оказывает давление на неудобного свидетеля.

Мелек намерена поговорить с Фюсун, но происходит непредвиденное. Эйлем собирается встретиться со свидетелем стрельбы.

Сарп уверен, что Мелек удерживают в доме Джеляля. Юсуф намеревается задержать Кудрета, а Мелек пытается сбежать от Фулии.

Все ошеломлены произошедшим с Мелек. Сарп узнает кое-что важное о Мерте и предлагает объединиться. Свидетеля вызывают в участок.

Сарп сообщает Юсуфу о делах Мерта. Джеляль велит сыну отомстить Кудрету. Полиция устанавливает скрытую камеру в палате Джеляля.

Мерт теряет все: и работу, и любимых людей. Пока Джеляль хоронит дочь, Сарп и Мерт получают возможность за нее отомстить.

Юсуфу удается предотвратить казнь Кудрета. Джеляль представляет Мерта банде в качестве своей правой руки. Хасан утопает в деньгах.

Сарп старается найти посмертную подсказку от Мелек, но об этом узнает Джеляль. Мерт договаривается об убийстве Кудрета в тюрьме.

Джеляль навещает в тюрьме своего врага. Мерт сомневается в подлинности подноготной Сарпа. Юсуф готовит очередную облаву.

Мерт проникает в дом Хасана, чтобы забрать компромат на себя и отца. Юсуф собирается спрятать Кудрета от Джеляля вне стен тюрьмы.

Барыш замечает подозрительных людей у кафе. Эйлем сообщает Мерту о будущей разгромной статье. Джеляль встречается с Хасаном.

Джеляль узнает об инсайдере. Сарп пытается спасти маму и Эйлем, Мерт делает то же самое. Кафе Фюсун уничтожено.

На арене снова появляется Джошкун. Юсуф приходит вразумить кебабщика. Фюсун похищена, а Сарп оказывается в больнице.

Мерт предлагает Сарпу свою помощь. Хасан пытается узнать, где находится Кудрет. Юсуф теряет из виду своего лучшего сотрудника.

Хасан рассказывает Кудрету об украденных деньгах. Мерт привозит Сарпа к отцу. Юсуф в одиночку отправляется на помощь коллеге.

Джеляль отчитывает Мерта за самовольство. Гекхан, желающий отомстить Сарпу за смерть отца, идет на подлог данных.

Эйлем обращается за помощью к Мерту. Сарпа везут в тюрьму, в то время как новый начальник полиции Халук допрашивает Джеляля.

Джеляль усиливает охрану. Эйлем размещает разоблачительный материал. Джошкун приглашает Мерта на финальную встречу.

Комиссар полиции Сима сообщает Сарпу долгожданный адрес Джошкуна. В это время Мерт получает таинственное послание.

Сарп наконец-то находит брата. А Мерт узнает, что его настоящее имя — Умут. Теперь братья Йылмаз решают вместе уничтожить Джеляля.

Кудрет и Хасан бросают смелый вызов Джелялю. Выследив Сарпа на похоронах Юсуфа, ликующий Давут везет его к кебабщику.

Между Джелялем и Кудретом происходит роковая перестрелка. Давуту велено ликвидировать Эйлем.

Джеляль дает понять Йешим, что она ему больше не важна. Сарп узнает от брата, что жизнь Фюсун и Эйлем в опасности.

Йешим отправлена в ссылку в загородный дом. Умут не выдерживает разлуки с родными и приезжает в тайное убежище Фюсун и Эйлем.

Давут наводит Джеляля на мысль о хитром плане братьев. Миник докладывает о побеге Йешим. Сима сообщает Сарпу о поступке Гекхана.

Братья решают помочь Йешим. Джеляль велит Минику похитить Фюсун и Эйлем. Звонок Джошкуна окончательно выводит кебабщика из себя.

Гекхан приносит в участок секретные материалы отца. Сарп и Умут шаг за шагом ведут Джеляля к ошибке, стоящей ему свободы.

Давут готовит масштабную атаку на полицейский кортеж, сопровождающий Джеляля в участок. Кебабщику удается бежать.

Умут хочет сделать предложение Эйлем и просит брата о помощи. Сарп и Халук ждут результатов вскрытия тела из сгоревшей машины.

Эйлем рассказывает Фюсун о случившемся. Сарп должен узнать, где Джеляль держит Умута — ему помогают Хасан и Джошкун.