Уроки китайского

Первокурсник Никита отчаянно хочет привлечь внимание новенькой, Яны. Его отец, ученый Симачев, готовится выпустить новый препарат.

Отец приставляет к Никите охранницу Мэйлин под видом студентки по обмену. Кто-то пытается взломать серверы лаборатории Симачева.

Начальник охраны Симачева, Туманов, получает заманчивое предложение. Первокурсник Костя приглашает друзей на встречу пикаперов.

Студенты готовятся к Зимнему балу. Никита все еще надеется впечатлить Яну и просит помощи у Мэйлин и Кости.

Парень Яны, Денис, упрашивает ее прислать ему интимное фото. Лика, подруга Никиты, организует благотворительную распродажу.

Мэйлин и Никита вынуждены скрываться. Банк списывает с карты Яны все заработанные на ярмарке деньги из-за долгов ее отца.

Денис, измученный ревностью, ссорится с Яной. Никита, Костя и Мэйлин прячутся в ресторане ее дяди.

Во время костюмированной вечеринки Денис решает поквитаться с Никитой. Мэйлин сталкивается с давней соперницей.