Позолоченный век

Нувориши Расселы вселяются в новый дом в Нью-Йорке. К их соседкам приезжает племянница-сирота Мэриэн с новой подругой Пегги.

Джордж Рассел планирует построить в городе новый железнодорожный вокзал. Мэриэн навещает юрист её отца Том Рейкс.

У юной Глэдис Рассел появляется тайна, а её папа узнаёт из газет о махинациях олдерменов. Мэриэн поступает неожиданное предложение.

Джордж находит способ ввести жену в светское общество. Пегги приглашена на встречу с редактором городской газеты.

Глэдис сталкивается с предательством, а Джордж получает плохую весть. Пегги застаёт подругу в щекотливой ситуации.

Пегги добивается успехов на поприще журналистики. Джордж пытается выяснить причину аварии на железной дороге и спасти бизнес.

Сын Расселов Ларри признаётся, что не хочет идти по стопам отца. Джорджу грозит обвинение по делу об аварии.

Джорджу предстоит слушание в суде. Секрет из прошлого Пегги выходит на поверхность. Мэриэн и Том решают тайно пожениться.

Бал в честь Глэдис оказывается под угрозой отмены. Пегги узнаёт о неприглядном поступке отца, а Мэриэн рискует своей репутацией.

Расселы устраивают приём в поддержку Метрополитен-оперы. Глэдис получает предложение руки и сердца от состоятельного джентльмена.

Джордж отговаривает Глэдис от брака по расчёту. Пегги находит работу, а Ларри увлекается вдовой Сюзан Блэйн, которая старше него.

Жена Джорджа, Берта, объявляет дату открытия театрального сезона. Она подозревает мужа в измене с их бывшей горничной Тёрнер.

Берта узнаёт о финансовых трудностях в Метрополитен-опере. Она вызывает Сюзан на разговор, чтобы заставить её отказаться от Ларри.

Берта готовит торжество в честь герцога Бекингема. Тётя Мэриэн, Агнес, препятствует браку своей сестры Ады со священником.

Джордж едет в Питтсбург, где затевается забастовка рабочих. Вдовец Дэшил делает Мэриэн предложение, а Ада узнаёт о болезни мужа.

Нью-Йорк празднует открытие Бруклинского моста. Мэриэн готовится к свадьбе, а Ада переживает потерю близкого человека.

Пегги пытается предотвратить закрытие школ для цветных. Мэриэн принимает решение о своём замужестве, а Ада получает наследство.

Джордж прибывает в Аризону, а Ада организует собрание общества трезвости. Глэдис скрывает от матери роман с ухажёром Билли.

Доктор Киркленд лечит захворавшую Пегги. Когда в прессе выходят статьи о помолвке Глэдис и Бекингема, Билли решает действовать.

Джордж делает герцогу щедрое предложение. Киркленд навещает Пегги в Ньюпорте, а Ларри и лакей Троттер встречаются с инвесторами.

Перед свадьбой Глэдис одолевают сомнения, а Берта недовольна приездом сестры Моники. Ларри и Троттер продают патент на часы.

У Киркленда появляется наглый конкурент, а Ларри просит руки Мэриэн. В Англии Глэдис подвергается травле со стороны золовки Сары.

Берта помогает дочери поставить Сару на место. Мэриэн оскорблена поступком Ларри, а её тёти узнают об истинном богатстве Троттера.

Выход романа о бомонде Нью-Йорка производит эффект разорвавшейся бомбы. Джордж уверен: Ларри спас семью от финансового краха.

Киркленд экстренно оперирует Джорджа, а Ларри отдаляется от Мэриэн. Берта, вопреки правилам, приглашает на бал разведённых дам.