Перевал

На границе Германии и Австрии находят труп мужчины. Общительной полицейской Элли Штокер достается хмурый напарник Гедеон Винтер.

Любовница бизнесмена становится свидетельницей его жестокого убийства. Элли и Гедеон обнаруживают таинственную лесную секту.

Элли и Гедеон арестовывают лидера секты Бруннера. Юная блогерша погибает, отправившись на прогулку по озеру со своим бойфрендом.

С помощью Бруннера полиция связывается с убийцей Крампусом. Чтобы заманить его в ловушку, Элли и Гедеон инсценируют преступление.

Сотрудница отеля Милица просит о помощи своего нового знакомого. Полиция, вычислив еще одну жертву Крампуса, готовит спецоперацию.

Гедеон не успевает предотвратить теракт в торговом центре. Подробности служебного романа Элли вызывают скандал в прессе.

Мужчина в маске Крампуса устраивает стрельбу на ферме. Гедеон уверен, что это не настоящий убийца, но его отстраняют от дела.

Охотники случайно находят в лесу труп Милицы. Гедеон подозревает в ее убийстве Крампуса и убеждает Элли возобновить расследование.

Бойкая следовательница Йела помогает Элли с поисками убийцы пожилой женщины. Богач Александр знакомится с юной туристкой.

Элли пытается скрыть последствия психологической травмы, но срывается во время допроса. Гедеон приходит в себя в больнице.

Вольфганг, брат Александра, помогает замести следы преступления. Расследуя убийство туристки, Йела приходит за помощью к Гедеону.

После нового убийства Гедеона официально допускают к расследованию. Вольфганг подставляет знакомого таксидермиста, покрывая брата.

Элли подключается к делу из-за гибели коллеги. Они с Гедеоном находят туннель, в котором Александр держал свою очередную жертву.

Александр похищает девушку прямо из дома. Элли и Гедеон выходят на след тайного охотничьего клуба с сомнительной репутацией.

Полиция получает основания вызвать братьев на допрос. Элли удается разговорить Александра, но вмешивается адвокатесса.

Вольфганг, заключив сделку с полицией, сдает брата. Элли сомневается, что Йелу убил Александр, и продолжает расследование.

Убийство коллеги Йелы Антич не оставляет Элли в покое ни на минуту. Она хочет привлечь Гедеона к ответственности за то, что он украл орудие убийства. Тем временем Гедеон все больше и больше погружается в свое прошлое.

В Австрии обнаружены сгоревшие останки женщины. В специальную немецко-австрийскую комиссию по расследованию назначается не Элли, а ее новый коллега. Гедеон не доверяет своему коллеге Рафаэлю Лутцу.

Элли и Гедеон снова работают вместе, но Гедеон секретно ищет художника Оскара Кошлика. После еще одного убийства Элли получает важную улику от журналиста Чарльза Турека.

Новые улики указывают на Рейхсбюргера, а Гедеон продолжает поиски Кошлика. В это время его все больше мучают галлюцинации. Элли и Рафаэль ввязываются в спор.

Еще одно убийство указывает на то, что они имеют дело с серией: профиль преступника совпадает с главным подозреваемым. Активисты сталкиваются с полицией на строительной площадке. Гедеон встречает легендарную личность.

Предполагаемая авария с мотоциклом на перевале приводит Элли и Гедеона к ритуальному месту в лесу. Они узнают больше о легенде Живодера Якля. Турек делает признание Элли.

Во время операции в лесу полицейские сталкиваются с таинственным человеком, который не говорит свое имя. Какое отношение он имеет к убийствам? Гидеон собирается с силами, чтобы найти Кошлика.

Обыск дома заканчивается неудачей, полицейские все еще не знают, как связаны подозреваемые и убийства. Элли и Гидеон должны превзойти сами себя, чтобы распутать это дело.