1
Первоначально братья Дафферы хотели сделать ремейк фильма «Оно» Стивена Кинга, но позже передумали. Когда они решили создать «Очень странные дела», в сериале осталось очень много отсылок к работам писателя.
2
Официальный постер для сериала был создан Кайлом Ламбертом. Он был выполнен в стиле, напоминающем работы известного художника Дрю Струзана, который разработал официальные плакаты для фильмов «Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда» (1977), «Индианы Джонса», «Назад в будущее» (1985), «Инопланетянина» (1982) и многих других.
3
В одном из интервью на NPR братья Даффер похвалили Милли Бобби Браун, как чрезвычайно одаренную актрису, и сказали, что она умеет приспосабливать свою игру для различных позиций объективов или камер, чего не умеет большинство детей-актёров. Но они также сказали, что бывали случаи на съемочной площадке, когда они всё же вспоминали, что актриса была просто маленькой девочкой. Например, однажды она появилась на съемочной площадке просто с ног до головы покрытая блестками, на что просто ответила: «Понятия не имею, откуда они взялись». На смывание этих блёсток ушло около 45 минут.
4
Согласно сообщению художественного отдела, трейлер шерифа Хоппера стоил всего 1 доллар.
5
Голос Гейтена Матараццо изменился настолько сильно к концу съемок, что звуковая команда не смогла использовать его для дополнительной записи диалога.
6
Транспортные средства отделения полиции Хокинс и униформа идентичны тем, которые используются в «Челюстях» и «Челюстях 2». Это касается цвета формы начальника полиции, которого там сыграл Рой Шайдер, треугольного шеврона, а также бежевого внедорожника, на котором он ездил. Полицейские в сериале тоже носят форму синего цвета и шляпы, как их коллеги в фильмах франшизы «Челюсти».
7
Актрисы-близнецы, сыгравшие Холли Уиллер, это те же девочки, которые играли Джудит в «Ходячих мертвецах» (2010).
8
Медицинское состояние Дастина называется ключично-черепной дизостоз – наследственное заболевание, при котором отмечается аномальное развитие костей черепа и воротниковой зоны, а также задержка в прорезывании молочных и постоянных зубов.
9
Логотип сериала напоминает шрифт, используемый на обложках оригинальных изданий Стивена Кинга 80-х годов, в частности «Куджо» и «Кристины».
10
По данным Dragon Magazine Демогоргон считается самым сильным злодеем. Он известен как Принц-демон Бездны, постоянно меняющейся плоскости хаотического зла.
11
Сцены у карьера были сняты в том же месте, что и некоторые эпизоды в «Основных принципах добра» (2016) – ещё одном фильме от Netflix.
12
В одном из интервью братья Дафферы признались, что также их вдохновило аниме «Эльфийская песнь», которое в свою очередь было вдохновлено другим классическим аниме — "Акира".
13
Образ патрульного О’Бэннона является отсылкой к сценаристу «Чужого» (1979) и «Тёмной звезды» (1974).
14
Когда к Вайноне Райдер обратились с предложением принять участие в этом проекте кабельной сети Netflix, выяснилось, что она совершенный профан в области развития современных методов коммуникации и вещания и не имеет ни малейшего представления о том, что такое потоковое мультимедиа.
15
Вайнона Райдер играет мать пропавшего ребенка. В 1994 году на экраны вышел фильм Джиллиан Армстронг "Маленькие женщины", одну из главных ролей в котором исполнила Райдер. Актриса посвятила этот фильм Полли Ханне Клаас, девочке из её родного города Петалума в штате Калифорния, которую похитили и зверски убили. Райдер тогда посулила 200 000 долларов за любую информацию, которая может помочь в розыске девочки. Актриса и по сей день принимает деятельное участие в работе "Фонда имени Полли Клаас по предотвращению похищения и поиску пропавших детей".
16
Сцену в карьере в эпизоде «Глава вторая. Чудачка на Мэйпл Стрит» снимали там же, где проходили съёмки эпизода «Братки» сериала «Ходячие мертвецы».
17
В качестве музыкального сопровождения выбрана электронная музыка, напоминающая творчество немецкой группы Tangerine Dream, а в некоторых сценах звучат отрывки из композиций этой группы. В сцене у бассейна в первом эпизоде можно услышать композицию из альбома Green Desert (1986, запись сделана в 1973).
18
На роль Майка рассматривался только один кандидат — Финн Вулфард, однако с его участием в проекте возникли проблемы из-за занятости актёра в съёмках ремейка фильма «Оно» (2017). Так вышло, однако, что съёмки очередной экранизации романа «Оно» отложили на год из-за случившихся накладок, и актёр сумел совместить участие в обоих проектах.
19
В нескольких эпизодах на экране появляется постер к фильму «Нечто» (1982) Джона Карпентера, к которому авторы сериала испытывают искреннее уважение. Постер к этому же фильму можно увидеть в картине «Мгла» (Фрэнк Дарабонт, 2007), снятой по мотивам повести Стивена Кинга о чудовищах, появляющихся из тумана.
20
В знак уважения к фильмам 1980-х годов авторы сериала назвали Джима Хоппера по имени одного из персонажей фантастического боевика Джона МакТирнана «Хищник». Именно пропавшую группу Джима Хоппера пытаются отыскать в джунглях Арнольд Шварценеггер и его команда.
21
Отсылкой к классическому фильму ужасов Сэма Рэйми «Зловещие мертвецы» (1981) стали несколько раз повторённые кадры сериала, на которых показан дом Байерсов с качелями на заднем плане.
22
Огромное влияние на авторов сериала оказали фильмы конца 1970-х и 1980-х годов — в особенности работы Стивена Спилберга "Близкие контакты третьей степени" (1977), "Инопланетянин» (1982) и "Полтергейст» (Тоуб Хупер, 1982). В последнем случае Спилберг выступил в качестве продюсера и одного из авторов сценария.
23
Патологоанатома в 4-м эпизоде играет Шон Леви, режиссёр этого эпизода и исполнительный продюсер сериала.
24
В действительности Милли Бобби Браун терпеть не может вафли Eggo фирмы Kellog Company.
25
Во время кастинга и съёмок Милли Бобби Браун, которая играет девочку по прозвищу Оди, или Одиннадцать, было 11 лет.
26
Вайнона Райдер и Мэттью Модайн уже снимались вместе в клипе на композицию Роя Орбисона (1936-1988) A Love So Beautiful.
27
Название сериала даётся большими буквами — одно слово расположено под другим, причём нижняя часть первой и последней буквы верхнего слова немного «заходит» на уровень нижнего слова. Именно так неоднократно оформлялись обложки произведений Стивена Кинга.
28
Вайнона Райдер создала внешний вид Джойс, основываясь на персонаже Мэрил Стрип в фильме «Силквуд» (1983).
29
В первом сезоне бюджет серии в среднем составил около 6 миллионов долларов. Во втором около 8 миллионов.
30
Гейтен Матеррацо был первым актёром, прошедшим кастинг.
31
Автомобиль Джонатана — Ford Galaxie 500, 1971 года выпуска.
32
Спойлер
Патрульный, охраняющий морг, читает «Куджо», роман 1981 года Стивена Кинга. Это одна из многочисленных отсылок к произведениям Кинга в телесериале.
33
Спойлер
У Оди, Уилла и Сары Хоппер есть одинаковая плюшевая игрушка-лев.
34
Спойлер
Маленькие белые хлопья, летающие в атмосфере на Обратной стороне (последний эпизод), напоминают те, что были в лесу в фантастическом фильме «Легенда» Ридли Скотта (1985).
35
Спойлер
Мэттью Модайн в одном из интервью сказал, что персонаж доктора Бреннера был описан в клетчатой рубашке и джинсах. Актёр работал в тесном контакте с братьями Даффер, поэтому сумел переделать внешний вид героя, например, его волосы уложены, как у Роберта Шоу в фильме «Битва в Арденнах», а идеальный костюм сидит, как на Кэри Гранте в киноленте «На север через северо-запад».
36
Спойлер
Во время похорон Уилла звучит композиция Elegia с альбома Low-Life (1985) британской электроник-рок-группы New Order.
37
Спойлер
Из всех отсылок к произведениям Стивена Кинга самой откровенной является сцена в пятом эпизоде «The Flea and the Acrobat» ("Блоха и акробат"), где мальчишки долго идут по железнодорожным путям. Аналогичная сюжетная линия занимает центральное место в фильме «Останься со мной» Роба Райнера (1986), снятом по повести Кинга «Тело» (1982).
38
Спойлер
По сценарию у Холли Уилер в 1-м сезоне нет ни одной реплики. Авторы сериала сами дали этому персонажу произнести слово «Да» в паре сцен.
39
Спойлер
В 1988 году Отомо Кацухиро снял аниме «Акира», где детей со сверхъестественными способностями называют по номерам, которые вытатуированы у каждого на руке, — как в случае с Одиннадцатью, или Оди. Девочка бежит из лаборатории и в какой-то момент вступает в схватку с охранниками — то же самое происходило с главным героем аниме.
40
Спойлер
В 3-м эпизоде сериала выясняется, что доктор Бреннер прежде занимался проектом «MK Ультра». Это кодовое название реально существовавшей секретной программы ЦРУ (начало 1950-х — конец 1960-х годов), имевшей целью поиск и изучение средств манипулирования сознанием.
41
Спойлер
Сцену в эпизоде «Глава седьмая. Ванная», в которой Хоппер врывается в автобус, чтобы спасти детей, сняли так, чтобы придать герою сходство с Индианой Джонсом.
42
Спойлер
На протяжении всего первого сезона Стив Харрингтон (Стив) носит точно такую же обувь, как Марти МакФлай из фильма «Назад в будущее» (1985).
43
Спойлер
Персонаж Нэнси — это дань уважения к фильму «Кошмар на улице Вязов». Она так же одевается и носит такую же причёску. Кроме того, она также договаривается с Джонатаном об установке ловушки для чудовища. Это напоминает финал разборок Нэнси с Фредди Крюгером.
44
Спойлер
В сцене, где Джойс и Джим идут по Обратной стороне в специальных костюмах, Джим исследует нечто похожее на большое яйцо, которое раскрывается и светится жёлтым цветом. Это явная отсылка к аналогичной сцене в фильме «Чужой».
45
Спойлер
В сцене одного из флэшбэков Джойс показывает сыну билеты на фильм «Полтергейст» (Тоуб Хупер, 1982). Впоследствии Джойс будет общаться с Уиллом, когда тот окажется на «обратной стороне», так же, как в этом фильме общались Кэрол Энн с матерью. Они использовали для общения телевизор, тогда как Уилл использует включающиеся и выключающиеся лампочки.
46
Спойлер
Тайная правительственная организация, открывшая портал в другое измерение и впустившая безликое чудовище в наш мир, в качестве прикрытия носит невинное название Hawkins Power and Light, или HPL. Такие же инициалы были у писателя Говарда Филлипса Лавкрафта (1890-1937), в произведениях которого фигурируют чудовища из других измерений, как, например, в рассказе «Зов Ктулху» (1928).
47
Спойлер
Кавер группы The Bangles на композицию Hazy Shade of Winter начинает играть, когда похищают Барбару. Первые строки текста «Время, смотри, что со мной произошло...» служат предупреждением о том, что её забросило на «обратную сторону» — в затянутый дымкой мир, созданный разрывом пространственно-временного континуума.
48
Спойлер
Есть в сериале несколько отсылок к произведениям Дж. Р.Р. Толкина - эпопее «Властелин Колец» и повести «Хоббит». Это, например, лес, в котором, как опасаются персонажи, потеряется Уилл. Он носит название Лихолесье. Во вселенной «Властелина Колец» это место играет значительную роль.
49
Спойлер
Пароль для входа в «Замок Байерсов» — «Радагаст». Это отсылка к кинотрилогии «Хоббит» и к произведениям Дж.Р.Р. Толкина, так зовут одного из магов.
50
Спойлер
В фильме можно увидеть отсылки к вселенной Silent Hill, например: мрачная «обратная сторона», отзеркаливающая реальность, белые хлопья в воздухе, похожие на пепел, «портал» в стене. Семья Майка носит фамилию Wheeler, такую же носит герой игры «Silent Hill. Homecoming» Джеймс. Фамилию Гиллеспи, играющую важную роль в Silent Hill, произносит шериф в 1 сезоне: «Сова атаковала голову Элеонор Гиллеспи, приняв её причёску за гнездо.» Кроме того, образ Оди похож на Алессу Гиллеспи — обе имеют телекинетические способности, большую часть жизни провели в больнице, откуда затем сбегали.
Показать все (50)
